2 Broke Girls 4. Sezon 8. Bölüm

And the Fun Factory
2 Broke Girls 4. Sezon 8. Bölüm Türkçe altyazılı orijinal dilinde yabancı dizi izle, 2 Broke Girls 4. Sezon 8. Bölüm ücretsiz mobil dizi izle. 2 Broke Girls 4. Sezon 8. Bölüm hakkında yorum yapabilirsiniz.
×
Listelerim (0)
  • Henüz bir liste oluşturmadınız.
Ses Sorunu ×

Android Cihazlarda Ses Sorunu Çözümü

1Dizinin Konuşma sesleri gelmiyor sadece müzik sesleri geliyor ise, cızırtı vb. sorun yaşıyorsanız. Uygulama marketinden Firefox isimli uygulamayı indirip sitemize o uyguluma ile giriş yapın.

2 Son güncellemelerini almayan android cihazlarda codec ses problemi yaşanıyor özellikle bu sorunu yaşayanlar firefox uygulamasını indirip bu sorunu çözebilir.

3 Sık sık tarayıcı geçmişinizi, çerezlerinizi temizleyin.

Çeviri Notları

* Salmonella: Zehirleyen bir tür bakteri. http://tr.wikipedia.org/wiki/Salmonella

* Angela Bassett: Amerikalı siyahi aktris. http://www.imdb.com/name/nm0000291/

* Bassett hound: Earl ünlü oyuncunun soyadı ve köpek cinsi arasında kelime oyunu yapıyor. Köpeğimiz de şu: http://tr.wikipedia.org/wiki/Base

* Granola bar: Cidden ne olduğunu hiç bilmediğimden olduğu gibi bıraktım. Sağlıklı bir tür yiyecekmiş galiba. Meraklısına: https://eksisozluk.com/granola-bar--641162

* American Apparel: Espriyi ben de çözemedim, ama marka olarak şöyle buyurun: https://eksisozluk.com/american-apparel--1395133

* Büyük Karnaval: Orijinal adı ile "Ace in the Hole" 1951 dram filmi. İsim ile birlikte kafiye yapıyor Max. http://tr.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCy%C3%BCk_Karnaval

* Cheesecake Factory: Epey ünlü restaurantlar zinciri. https://eksisozluk.com/the-cheesecake-factory--106163

* Michael Chiklis: Sanırım bu aktörün tamamen tüysüz oluşuna gönderme yapılıyor. http://www.imdb.com/name/nm0004821/

* Pralin: Şekerleme. http://tr.wikipedia.org/wiki/Pralin

* 'N Sync: Birçoğunuz biliyordur ama yine de hatırlatmakta fayda var. Justin Timberlake'in pop müzik grubu. http://tr.wikipedia.org/wiki/%27N_Sync

* Pube-a Gooding, Jr: ABDli oyuncu Cuba Gooding,Jr'dan uydurma bir isim. http://tr.wikipedia.org/wiki/Cuba_Gooding,_Jr.

* Oompa Loompa: Çikolata Fabrikası filmini izleyenler bilirler. Fabrikada çalışan insanımsı cücelerin adları Oompa Loompa idi. https://eksisozluk.com/oompa-loompa--285436

* Su tahtası işkencesi: https://eksisozluk.com/waterboarding--1741442

* Grease: 1978 yapımı romantik komedi. http://tr.wikipedia.org/wiki/Grease_%28film%29

Bölümü beğendiniz mi?
2 Broke Girls 2 Broke Girls 4. Sezon 8. Bölüm
2 Broke Girls
Dizinin Sayfasına Git
Yorumlar 5 Yorum

Yorum yazmak için giriş yapmanız gerekiyor. Üyelik tamamen ücretsiz.

Üye ol.
  • MevegeeeKayıtlı Üye

    Spoiler içeren alan

    1. Sezon 3. Bölümdeki o siyah saçlı kızla olan “sen bana sürtk mü dedin” kavgasına göndermeydi Caroline’ın ettiği kavga, aradan geçen zamanda ne kadar değiştiğini göstermek için konulmuş bir sahneydi yani…

    11

    0

  • DeepBlueKayıtlı Üye

    Spoiler içeren alan

    Max’i daha cesur sanırdım. Caroline daha cesur çıktı

    10

    0

  • ÖzgeMisafir

    Çok güzel bölümdü.Max’in meybuz için beş Katolik kızla bıçak kavgası yapmasıasdckkjahahhahahah


    8

    0

Yorumlar spoiler içerebilir, yine de görüntülemek ister misiniz ?