Arrested Development 4. Sezon 8. Bölüm

Red Hairing
Arrested Development 4. Sezon 8. Bölüm Türkçe altyazılı orijinal dilinde yabancı dizi izle, Arrested Development 4. Sezon 8. Bölüm ücretsiz mobil dizi izle. Arrested Development 4. Sezon 8. Bölüm hakkında yorum yapabilirsiniz.
×
Listelerim (0)
  • Henüz bir liste oluşturmadınız.
Ses Sorunu ×

Android Cihazlarda Ses Sorunu Çözümü

1Dizinin Konuşma sesleri gelmiyor sadece müzik sesleri geliyor ise, cızırtı vb. sorun yaşıyorsanız. Uygulama marketinden Firefox isimli uygulamayı indirip sitemize o uyguluma ile giriş yapın.

2 Son güncellemelerini almayan android cihazlarda codec ses problemi yaşanıyor özellikle bu sorunu yaşayanlar firefox uygulamasını indirip bu sorunu çözebilir.

3 Sık sık tarayıcı geçmişinizi, çerezlerinizi temizleyin.

Çeviri Notları

*Mescaline:
Meksika çöllerinde yetişen bir çeşit kaktüsten elde edilen bir uyuşturucu çeşidi.

*Tres Leches Cake:
Meksikaya özgü bir çeşit sütlü tatlı.

*Captain and Tenille:
Yetmişlerden bir müzik grubu olup Lucille Austero'nun konuyla alakası için şu linkteki ilgili kısma bakmanızı tavsiye ederim.
http://arresteddevelopment.wikia.com/wiki/Red_Hairing

*Love bomb:
Bölüm boyunca muhtelif yerlerde, hem İngilizce'de aşk manasına gelen hem de o rüşvetçi dallamanın soyadı olan "Love" kelimesiyle kelime oyunu yapılıyor.

*Hot rock massage:
İsminden de anlaşılacağı üzere, sırta konulan sıcak taşlarla yapılan masaj.
http://en.wikipedia.org/wiki/Stone_massage

*Murphy bed:
Love'ın Lindsay'e iltifat ederken kullandığı, duvara gömülen, açılıp kapanan yatak.

*Sink-o:
Lindsay batmak manasına gelen "sink" kelimesi ve Cinco arasındaki ses benzerliğinden hareketle bir kelime oyunu yapıyor.

Bölümü beğendiniz mi?
Arrested Development Arrested Development 4. Sezon 8. Bölüm
Arrested Development
Dizinin Sayfasına Git
Sezonun Diğer Bölümleri
Yorumlar 1 Yorum

Yorum yazmak için giriş yapmanız gerekiyor. Üyelik tamamen ücretsiz.

Üye ol.

Yorumlar spoiler içerebilir, yine de görüntülemek ister misiniz ?