New Girl 4. Sezon 5. Bölüm

Landline
New Girl 4. Sezon 5. Bölüm Türkçe altyazılı orijinal dilinde yabancı dizi izle, New Girl 4. Sezon 5. Bölüm ücretsiz mobil dizi izle. New Girl 4. Sezon 5. Bölüm hakkında yorum yapabilirsiniz.
×
Listelerim (0)
  • Henüz bir liste oluşturmadınız.
Ses Sorunu ×

Android Cihazlarda Ses Sorunu Çözümü

1Dizinin Konuşma sesleri gelmiyor sadece müzik sesleri geliyor ise, cızırtı vb. sorun yaşıyorsanız. Uygulama marketinden Firefox isimli uygulamayı indirip sitemize o uyguluma ile giriş yapın.

2 Son güncellemelerini almayan android cihazlarda codec ses problemi yaşanıyor özellikle bu sorunu yaşayanlar firefox uygulamasını indirip bu sorunu çözebilir.

3 Sık sık tarayıcı geçmişinizi, çerezlerinizi temizleyin.

Çeviri Notları

*05.58'de Nick keşke spoiler uyarısı verseydim diyor çünkü araba rüzgârlığı da spoiler demek.

*08.23'de yeni gelen öğretmenin soyadı Goes-In-You diye telaffuz ediliyor. "Senin içine giriyorum." gibi bir anlamı var. Olduğu gibi yazdım.

*Winston 18.21'de telefonla konuşurken Schmidt isminin kısaltma olduğunu söylüyor ve şöyle açıyor.

*Schmidt: Some can have money, I desire thoughtfulness.

*Her harfe uygun karşılık bulamadım, ben de olduğu gibi çevirip buraya not düşeyim dedim.

*20.23'de Müdür, Jess'e B diyor, babe'in ya da brother'ın kısaltması. Yani bebeğim ya da kardeşim diyor.

Bölümü beğendiniz mi?
New Girl New Girl 4. Sezon 5. Bölüm
New Girl
Dizinin Sayfasına Git
Yorumlar 3 Yorum

Yorum yazmak için giriş yapmanız gerekiyor. Üyelik tamamen ücretsiz.

Üye ol.

Yorumlar spoiler içerebilir, yine de görüntülemek ister misiniz ?