The Office 8. Sezon 17. Bölüm

Test the Store
The Office 8. Sezon 17. Bölüm Türkçe altyazılı orijinal dilinde yabancı dizi izle, The Office 8. Sezon 17. Bölüm ücretsiz mobil dizi izle. The Office 8. Sezon 17. Bölüm hakkında yorum yapabilirsiniz.
×
Listelerim (0)
  • Henüz bir liste oluşturmadınız.
Ses Sorunu ×

Android Cihazlarda Ses Sorunu Çözümü

1Dizinin Konuşma sesleri gelmiyor sadece müzik sesleri geliyor ise, cızırtı vb. sorun yaşıyorsanız. Uygulama marketinden Firefox isimli uygulamayı indirip sitemize o uyguluma ile giriş yapın.

2 Son güncellemelerini almayan android cihazlarda codec ses problemi yaşanıyor özellikle bu sorunu yaşayanlar firefox uygulamasını indirip bu sorunu çözebilir.

3 Sık sık tarayıcı geçmişinizi, çerezlerinizi temizleyin.

Çeviri Notları

*ET; İngiliz tabiriyle ifade etmeye çalışmış fakat sunum demek.

*candy poured out of the screen; Ekrandan şerbet dökülmesi diye çevirdim.

*goose pimples: Tüylerin diken diken olmasıyla birlikte kıl çıkış noktalarında oluşan sivilcemsi topcuklar.
Bkz: http://en.wikipedia.org/wiki/Goose_bumps

*Black guy > Black eye ses benzeşmesi

*Fail: Türkiye'de de oturmuş bir terim olduğu için çevirmedim. Gözlemlenen aptallıkların geneline verilen isim.

Yorumlar 16 Yorum

Yorum yazmak için giriş yapmanız gerekiyor. Üyelik tamamen ücretsiz.

Üye ol.
  • Bob VanceKayıtlı Üye

    Son sahneye kahkaha attım ahahahhahahhahs .d


    120

    3

  • ismetMisafir

    Spoiler içeren alan

    08:15 Creed cok iyiydi sjsjsjskskks

    80

    2

  • asianpotatoMisafir

    creed bayılıyorum sana ya ahhhaaaha


    51

    3

Yorumlar spoiler içerebilir, yine de görüntülemek ister misiniz ?

1 2