The Office 9. Sezon 14. Bölüm

Vandalism
The Office 9. Sezon 14. Bölüm Türkçe altyazılı orijinal dilinde yabancı dizi izle, The Office 9. Sezon 14. Bölüm ücretsiz mobil dizi izle. The Office 9. Sezon 14. Bölüm hakkında yorum yapabilirsiniz.
×
Listelerim (0)
  • Henüz bir liste oluşturmadınız.
Ses Sorunu ×

Android Cihazlarda Ses Sorunu Çözümü

1Dizinin Konuşma sesleri gelmiyor sadece müzik sesleri geliyor ise, cızırtı vb. sorun yaşıyorsanız. Uygulama marketinden Firefox isimli uygulamayı indirip sitemize o uyguluma ile giriş yapın.

2 Son güncellemelerini almayan android cihazlarda codec ses problemi yaşanıyor özellikle bu sorunu yaşayanlar firefox uygulamasını indirip bu sorunu çözebilir.

3 Sık sık tarayıcı geçmişinizi, çerezlerinizi temizleyin.

Çeviri Notları

*Let your Hair Down : "Kafa rahat" olarak çevirdim. Normalde bu deyimin anlamı bekar evinde yaşayanlar bilir, karışanın yok edenin yok, istediğini yaparsın vs. vs.

*Salt idea-deicing gig : Tuzlu ve eritici fikir olarak çevirdim. Angela Dwight ın fikirlerini soğuk olarak görüyor. Tuz, buzu eritir yolundan çıkmaya çalışarak, böyle çevirdim.

*Tee-shot : Golf de bir atış terimi.

*Mi amigo : My friend --> Dostum.

*Hasta Luego : Görüşürüz.

*Tavis Smileys : Amerikalı Talk Show cu.

Yorumlar 24 Yorum

Yorum yazmak için giriş yapmanız gerekiyor. Üyelik tamamen ücretsiz.

Üye ol.
  • SchruteeMisafir

    Kevinın senatöre söyledikleri…


    246

    2

  • mandalinaKayıtlı Üye

    durup dururken ryan ve kelly’i özlediğimi fark ettim. napıyorlar acaba şuan.


    119

    7

  • asianpotatoMisafir

    brian helal olsun yiğidim ama umarım pam e o gözle bakmazsın


    99

    4

Yorumlar spoiler içerebilir, yine de görüntülemek ister misiniz ?

1 2 3